Visualizzazioni totali

giovedì 11 luglio 2013

Mediocrity

Some people believe, in time of diving and sea, to know how to swim! Are deluded! They know only stay afloat. The poor dwarfs, giants believe they are. (F.L .)

Iuj personoj kredas, en tempo de plonĝado kaj maro, scii naĝi! Ĉu iluziita! Ili scias nur resti flose. La kompatinda nanoj, gigantoj kredas ke ili estas. (F.L.)

Algumas pessoas acreditam que, com o tempo de mergulho e mar, para saber nadar! Estão iludidos! Eles sabem que só se manter à tona. Os pobres anões, gigantes acreditam que eles são. (F.L.)

Một số người tin rằng, trong thời điểm lặn biển, biết làm thế nào để bơi! Bị đánh lừa! Họ chỉ biết ở lại nổi. Các sao lùn nghèo, người khổng lồ tin rằng họ đang có. (F.L.)

Batzuek uste dute, urpekaritza eta itsas garai batean, igeri egiten jakin behar! Deluded dira! Afloat lo bakarrik dakite. Pobrea nano ere, uste dute erraldoiak dira. (F.L.)

บางคนเชื่อว่าในช่วงเวลาแห่งการดำน้ำและน้ำทะเลที่จะทราบวิธีการว่ายน้ำ! มีลม ๆ แล้ง ๆ ! พวกเขารู้เพียงอยู่ลอยไปดาวแคระยากจนยักษ์ใหญ่เชื่อว่าพวกเขา (F.L. )

بعض الناس يعتقدون، في وقت الغوص والبحر، لمعرفة كيفية السباحة! واهمون! هم يعرفون
فقط البقاء واقفا على قدميه. الأقزام الفقراء، عمالقة يعتقدون هم. (F.L.)

Sommige mense glo, in die tyd van die duik en die see, om te weet hoe om te swem! Is mislei! Hulle weet net kop bo water te bly. Die arme dwerge, reuse glo hulle is. (F.L.)

有些人認為,知道如何游泳,潛水和海上的時間!被矇騙了!他們只知道維持下去。可憐的小矮人,巨人相信他們。 (F.L.)

Einige Leute glauben, in der Zeit von Tauchen und Meer, zu wissen, wie man schwimmt! Sind getäuscht! Sie kennen nur Wasser zu halten. Die armen Zwerge, Riesen glauben sie sind. (F.L.)

Certaines personnes croient, en temps de plongée et de la mer, à savoir nager! Sont trompés! Ils ne savent que rester à flot. Les nains pauvres, les géants croient qu'ils sont. (F.L.)

עטלעכע מענטשן גלויבן, אין צייַט פון דייווינג און ים, צו וויסן ווי צו שווימען! ביסט דילודיד! זיי וויסן נאָר בלייַבן אַפלאָוט. די נעבעך דוואָרפס, דזשייאַנץ גלויבן זיי זענען. (פ.ל.)

Alcune persone , credono , in tempo di tuffi e di mare, di saper nuotare!! Sono degli illusi  !! Sanno solo stare a galla . I mediocri nani , credono di essere dei giganti . (F.L.)